diff --git a/Academy.md b/Academy.md
index e1d32d3..9192206 100644
--- a/Academy.md
+++ b/Academy.md
@@ -1,67 +1,40 @@
 # Atlas Academy
 
-**Atlas Academy** ([atlasacademy.nl](https://atlasacademy.nl)) is the learning and coaching arm of the Atlas estate. It runs structured training tracks, one-on-one coaching, and a course catalog, and feeds every inbound learner straight into the [[Odoo]] CRM through an automated lead relay.
+The education arm of Atlas Corporation, running on the same box: [atlasacademy.nl](https://atlasacademy.nl). Coaching, courses, and a curriculum spanning ESF-funded tracks, BiSL, startup, and AI.
 
-Like every other surface in the estate, the Academy is not a standalone silo: it lives under the **one-identity** model and is surfaced as a desktop app inside [[Atlas-OS]] under the **Sites** category.
+## Hosting
 
----
+Served as static HTML + a PHP product feed via nginx (TransIP subsite), fronted by the same brand and analytics as the rest of the stack.
 
-## Mission
+**Key pages:** `index`, `coaching`, `cursussen`, `pricing`, `leerpad`, `shop`, `esf`, `bisl`, plus per-course pages (`cursussen/bisl`, `cursussen/startup`, `cursussen/ai`).
 
-Atlas Academy exists to turn knowledge into employability and entrepreneurship. It packages practical IT, methodology, and AI skills into clear tracks — some of them ESF-funded — so learners can move from "interested" to "trained" to "placed in the [[Odoo]] CRM as a tracked lead" without friction.
+## Lead capture → Odoo CRM
 
----
+Academy leads flow straight into the operator's Odoo CRM as `crm.lead` records — no manual re-entry.
 
-## Tracks
-
-The Academy is organised around four primary tracks plus coaching.
-
-| Track | What it covers |
-|---|---|
-| **BiSL** | Business information services methodology — process and governance training. |
-| **Startup** | Founder-focused track for getting a venture off the ground. |
-| **AI** | Applied AI skills, aligned with the wider Atlas AI stack. |
-| **ESF** | ESF-funded learning paths (European Social Fund) for eligible learners. |
-| **Coaching** | One-on-one guidance alongside the structured tracks. |
-
-A full **course catalog** sits on top of these tracks, browsable directly on the site.
-
----
-
-## How a lead flows in
-
-Every interested learner is captured on the Academy site and relayed into the [[Odoo]] CRM as a CRM lead. The relay is the single source of truth — no learner is tracked outside of it.
-
-```mermaid
-%%{init:{'theme':'base','themeVariables':{'primaryColor':'#0c1428','primaryTextColor':'#cfe2ff','primaryBorderColor':'#1F6FE0','lineColor':'#4EA0FF'}}}%%
-flowchart LR
-    V["Visitor<br/>atlasacademy.nl"] --> F["Track / course<br/>signup form"]
-    F --> R["Lead relay"]
-    R --> O["Odoo 19<br/>CRM lead"]
-    O --> P["Pipeline<br/>(Cockpit)"]
+```
+Academy page (form)
+   │  POST { name, email, interest, source }
+   ▼
+atlas-academy-relay  (systemd on atlas-01, port 7793)
+   │
+   ├─► Odoo  → creates crm.lead, returns { ok: true, lead_id: N }
+   └─► email fallback → info@atlascorporation.nl
 ```
 
-The CRM record then surfaces in the **Pipeline** app under the [[Atlas-OS]] Cockpit category, so Academy leads are managed in the same place as every other commercial conversation across the estate.
+The relay is exposed via Caddy at `/academy-lead` (proxied to `127.0.0.1:<relay-port>`). It caches the Odoo UID so it doesn't re-authenticate on every lead.
 
----
+## Product feed
 
-## Where it sits in the estate
+Courses and hardware bundles are pulled from WooCommerce via a JSON feed, so the Academy shop stays in sync with the live store without duplicating product data.
 
-| Aspect | Detail |
-|---|---|
-| Public site | [atlasacademy.nl](https://atlasacademy.nl) |
-| Desktop app | Listed under **Sites** in [[Atlas-OS]] |
-| CRM backend | [[Odoo]] 19 (lead relay) |
-| Identity | Single estate identity, fronted by [[Authentik]] SSO where access is gated |
-| Hosting | EU-sovereign single-VPS estate (see [[Infrastructure]]) |
+```
+GET https://www.<your-store>/academy-feed.php
+→ { ts, count, products[] }   # each: { id, title, price, type, img, url, cats }
+```
 
----
+Product types: `laptop`, `desktop`, `monitor`, `accessory`, `bundle`, `pos`.
 
-## Related pages
+## Principle
 
-- [[Atlas-OS]] — the browser desktop that surfaces the Academy as an app
-- [[Odoo]] — CRM that receives Academy leads
-- [[Authentik]] — single sign-on identity layer for the estate
-- [[AI-Stack]] — the AI capability that the AI track aligns with
-- [[Infrastructure]] — the EU-sovereign hosting the Academy runs on
-- [[Home]] — wiki index
+Academy content follows the same hard rule as the rest of Atlas OS: **no fabricated data.** No invented student counts, testimonials, ratings, or review quotes — sections are left as placeholders or omitted until real data exists.